Não precisa dizer que Berlim está repleta de pontos que recontam a infeliz história do nazismo na Alemanha.
Com certeza durante o período da Berlim Nazista, de 1933 até 1945, muitos dos prédios do centro estavam diretamente ligados às suas instituições.
Grande parte desses edifícios do centro de Berlim, entretanto, foi destruída.
Se você se interessa pela história do término da guerra, dá uma olhada nestes dois posts que escrevi aqui: Berlim, 1945: a paz não começa com o fim da guerra – parte I e parte II.
Sobrou alguma coisa da Berlim nazista?
Por ser uma história recente e tão marcante é comum que se queira ver de perto as construções e marcas do regime nazista.
E é por isso que escrevi esse post. Ele serve para aqueles visitantes ou moradores de Berlim que querem ver de perto onde tudo aconteceu, ver as marcas do regime nazista e explorar os seus memoriais.
Há alguns materiais disponíveis na internet e em livrarias que contam onde muita coisa ficava, mas onde hoje, infelizmente, não existe mais nada que realmente valha a pena o deslocamento.
Nós selecionamos alguns locais mais centrais relacionados à história nazista onde ainda há algo relevante para ser visto.
Então aqui vão algumas dicas numa ordem razoável para ver tudo caminhando.
Roteiro Berlim nazista: o que ver
Você pode começar, por exemplo, descendo na parada do ônibus 100 ou 200 chamada Staatsoper.
Se quiser ir de metrô, pode descer na estação de U6 Französische Strasse.
O memorial da queima dos livros
Os nazistas chegam ao poder no dia 30 de Janeiro de 1933.
Poucos meses depois, no dia 10 de maio do mesmo ano, estudantes e simpatizantes do regime invadem a biblioteca, onde hoje fica a Faculdade de Direito da Universidade de Humboldt, e queimam milhares de livros em praça pública.
Hoje, apesar da sutileza, encontramos um dos memoriais mais impactantes deste Roteiro Berlim nazista: uma placa com uma frase de Heinrich Heine e uma sala subterrânea com prateleiras brancas e vazias.
A frase de Heine foi escrita em 1820, mais de 100 anos antes do nazismo, e diz, numa tradução nossa pro português:
“Isso foi apenas um prelúdio: ali, onde se queimavam livros, ao final queimavam-se também pessoas.”
Para ler mais em detalhes sobre o memorial da queima dos livros, você pode entrar no meu post só sobre ele.
Onde: Bebelplatz | U6 Französische Strasse
Estação Friedrichstrasse
Essa foi uma das estações utilizadas para a deportação de crianças judias antes do início da Segunda Guerra.
Aproximadamente 10.000 crianças judias de países como Alemanha, Áustria e Polônia foram salvas ao serem enviadas para a Inglaterra.
Aos pais não era permitido acompanhar seus filhos até as plataformas para que eles de última hora não agarrassem as crianças e causassem problemas.
Muitas crianças foram salvas, mas os pais foram quase todos assassinados nos campos de concentração.
Hoje há um belo e tocante memorial em homenagem às crianças.
Onde: Georgstrasse, bem na saída da estação | U6 e S-Bahn Friedrichstrasse
O Reichstag: o prédio do Parlamento alemão
Esse imponente edifício foi construído para ser o parlamento do Império Alemão (durou de 1871 até 1918).
Foi a partir deste prédio que a República foi proclamada em 9 de novembro de 1918 (já escrevi sobre essa polêmica data na Alemanha).
E, claro, foi aí onde houve o incêndio do Reichstag.
Até hoje motivo de discussão, o que se sabe é que um comunista holandês, em fevereiro de 1933, aparentemente com uma providencial facilitação dos nazistas, incendiou o prédio.
Hitler se utilizou do fato para pegar poderes especiais e controlar o governo com mais facilidade.
Hoje é um ponto imperdível que conta a história da Berlim Nazista, além de muito visitado por conta de sua moderna cúpula, reconstruída nos anos 90 depois de o fatídico incêndio de 33 ter destruído a original.
Nicole ensina nesse post aqui como reservar a visita para a belíssima e moderna cúpula. Dá também pra reservar um café com bolo e aproveitar uma deliciosa tarde por lá. É só clicar.
Onde: Friedrich-Ebert-Platz| U55 Bundestag, Bus 100 Reichstag/Bundestag
Memorial do Holocausto: o antigo Goebbels’Palais
Nós já escrevemos um breve post sobre o memorial do holocausto aqui.
Mas a ideia desse post é falar um pouco de alguns pontos mais diretamente ligados ao governo da Berlim Nazista.
Onde hoje funciona o memorial, é exatamente onde Goebbels, o poderoso ministro da Propaganda, mandou construir seu palácio oficial. Tudo desenhado pelo arquiteto Albert Speer, o arquiteto de Hitler.
Para quem já assistiu ao filme Operação Valquíria e se lembra da cena em que um oficial nazista, Ernst Remer, vai prender Goebbels… foi bem aqui que isso aconteceu. Só que não no filme, na realidade mesmo.
Nós também já escrevemos um post sobre filmes que se passam em Berlim nesse link.
Onde: Kora-Berliner-Str. | U2 Mohrenstrasse
O local do Bunker de Hitler
Esse foi o local onde Hitler passou os últimos dias e por fim se suicidou. Hoje não há nada além de uma placa para simbolizar onde tudo ocorreu.
Para quem já assistiu ao filme “Ele está de volta”, que conta como seria se Hitler ressuscitasse em pleno século XXI: bem aí foi filmada a cena em que ele retorna, seja lá onde ele estava!
Nicole até já escreveu um post sobre o bunker.
Onde: In den Ministergärten | U2 Mohrenstrasse
Wilhelmstrasse: o centro da Berlim Nazista
Essa rua concentra uma grande quantidade de pontos históricos importantes do período da Berlim Nazista.
Claro que muito foi destruído, mas é possível caminhar por ela lendo as plaquinhas que ficam espalhadas por todo o trajeto. Aqui você tem como baixar um PDF mostrando tudo o que tinha nesta avenida (em inglês e alemão).
Mas vou apresentar aqui a vocês os pontos que achamos mais interessantes.
Antigo prédio da Luftwaffe: a força aérea nazista
Esse prédio foi construído em 1936, mesmo ano das olimpíadas de Berlim e da construção do Campo de Concentração de Sachsenhausen.
Ele serviu como sede do Ministério de Força Aérea e é o maior exemplo de arquitetura nazista no centro de Berlim, já que foi um dos poucos que ficaram em pé depois dos bombardeios.
Claro que temos um post bem mais detalhado apenas sobre esse prédio, clica pra ver!
Onde: Wilhelmstrasse 97 | U2 Stadtmitte, Bus 200 ou M48 Leipziger Str./Stadtmitte
Antigo prédio do Ministério da Propaganda
Foi a partir daqui que o mais jovem ministro do governo nazista, Joseph Goebbels, despachava.
Goebbels contava com nada menos que 1000 funcionários a sua disposição.
Era nesse prédio onde as medidas sobre quais palavras deveriam ser utilizadas nos meios de comunicação até quais artistas deveriam poder exercer seu trabalho eram tomadas.
No final da Guerra o prédio foi quase todo destruído, mas sobrou uma pequena parte visível hoje.
Onde: Zietenplatz | U2 Mohrenstrasse
Topografia do Terror
É o local onde funcionava a sede do Reichssicherheitshauptamt, ou seja, o Escritório Principal da Segurança do Reich.
Era um monstro burocrático que contava com mais de 50.000 funcionários engajados nas mais variadas polícias do regime; boa parte deles alocada no exterior.
Apesar de os prédios originais terem sido completamente destruídos, hoje o terreno abriga a Topografia do Terror, com uma exposição de fotos sobre o funcionamento da organização.
Nesse post sobre museus de Berlim, Nicole falou também sobre a Topografia do Terror.
Onde: Niederkirchnerstr. 8 | U2 ou S1/S2 Potsdamer Platz, Bus M29 parada Wihelmstr/Kochstr, Bus M41 parada Abgeordnetenhaus
Outros pontos relacionados à Berlim nazista
Scheunenviertel: o antigo bairro Judeu
Infelizmente, a história mais recente dos judeus de Berlim está também fortemente relacionada ao nazismo.
Nesse post, eu apresento a vocês o bairro judeu de Berlim e conto sobre alguns acontecimentos nele durante o regime nazista. Confere que vale a pena!
O memorial do protesto das mulheres
Esse é um memorial relativamente pouco conhecido aqui em Berlim e que conta uma história triste, mas belíssima.
Eu conto a história desse memorial aqui.
O Estádio Olímpico: casa das Olimpíadas de 36
Esse nosso último ponto já fica um pouco mais afastado, mas de metrô (com a linha U2) dá pra chegar rápido.
Por ficar fora do centro, não foi tão destruído como os demais prédios.
Ele foi construído durante o regime nazista para sediar os jogos olímpicos de 1936 em Berlim – também tem um filme sobre isso, Berlim 36. Tá nessa primeira lista de filmes que eu fiz…
Claro que nós temos um post apenas sobre o Estádio Olímpico com todos os detalhes.
É isso! Espero que, com esse post, vocês, queridos leitores, tenham mais facilidade para explorar essa parte trágica, porém intrigante, da história alemã.
Fontes:
Livro: 111 Orte in Berlin auf den Spuren der Nazi-Zeit
Livro: Erinnerungsorte in Berlin
Site: Topographie des Terrors
+ história | + nazismo | + memoriais
Olá, Pacelli
Tudo bem?
Gostei bastante do post. Eu fiz um roteiro muito parecido com esse quando estive aí em 2011. Muito bom para matar a saudade! 🙂
Um grande abraço!
Que bom que gostou, principalmente vindo de você. Escrevesse sobre esse roteiro? Vamos rever alguns desses quando vocês vierem.
Abraços
Parabens Pacelli e Nicole, otimo trabalho! Detalhado e claro. Excelente para principiantes pois é de facil entendimento. Abraços
Obrigada, Susiane, é uma delícia receber comentários assim!
Abraços!!
[…] Berlim Nazista: um roteiro pela capital do III Reich […]
[…] Nós listamos no nosso blog vários pontos de interesse relacionados a Berlim nazista num único post. […]
Berlim é uma cidade que respira história,, principalmente a do séc. XX. Eu fiz uma boa parte dos locais que mencionas e fiquei com a sensação de viajar no tempo. Fantástico!
Que bacana, Pedro. Fico feliz! Obrigada pelo comentário aqui!
[…] Quando vier a Berlim, aproveite nossas sugestões para ir ao Campo de Concentração de Sachsenhausen, ao Estádio Olímpico de Berlim, ao prédio da Luftwaffe (a força aérea nazista), ao Memorial Soviético ou fazendo um roteiro mais completo pelos principais pontos da Berlim nazista. […]