Guia de Prenzlauer Berg: vem conhecer esse belo bairro de Berlim

O que hoje é o queridinho bairro de Prenzlauer Berg, era no século XIX uma região fora dos muros da cidade que servia para plantação de trigo e uvas. Dá pra imaginar?

Por conta da boa água, a região também abrigava muitas cervejarias.

Com a industrialização no fim do século XIX, foram construídos os prédios de 5 andares típicos para os trabalhadores. Eram os belos Altbauten.

O bairro de Prenzlauer Berg foi pouco destruído na segunda guerra mundial, mas o governo da DDR – Alemanha Oriental – deixou os prédios sucateados.

Na belíssima Oderberger Str. aqui de cima, por exemplo, os prédios estavam tão acabados que o governo da DDR considerou derrubá-los e substituí-los por prédios de arquitetura moderna, os chamados Plattenbauten.

Protestos dos moradores conseguiram impedir a derrubada dos belos prédios.

De qualquer forma, muitos dos moradores originais do bairro preferiram se mudar para os modernos prédios altos com aquecimento e banheiro, que ficavam em áreas mais afastadas da cidade.

Nos prédios abandonados em Prenzlauer Berg, muitos artistas oposicionistas acabaram encontrando seu espaço e iniciando o chamado “mito Prenzlauer Berg“.

O mito de ser um bairro altamente criativo e interessante.

Com a queda do muro, novos artistas e espíritos livres buscaram o bairro, fortalecendo o mito.

Com a iniciativa do governo e incentivo fiscal na década de 90, após a queda do muro de Berlim, muitos investidores começaram a comprar os prédios e renovar o bairro.

Hoje, o mito continua vivo, mas o bairro está completamente diferente.

Em nenhum outro bairro a taxa de imigrantes entre os novos moradores é tão alta, assim como a proporção de acadêmicos.

Há uma concentração enorme de lojas orgânicas, cafés veganos e – ah – não podemos esquecer das crianças.

O bairro de Prenzlauer Berg ostenta a maior taxa de natalidade de Berlim.

Lá você vai ver muitos carrinhos de bebês e criancinhas com suas bikes sem pedal – as Laufräder.

Quando crescerem, claro, eles serão da turma verde – a turma da bike, do chá e do brunch vegano. Ou assim esperam seus pais. rs

Muitos dizem que hoje é mais fácil encontrar um francês ou um suábio (alemão da região de Baden-Württenberg) do que um berlinense pelas ruas de Prenzlauer Berg.

Mas é exagero. Ainda há sim a vida dos moradores do bairro, aqueles que passaram por trancos e barrancos e não desistiram dali.

Ouvindo ou não Berlinerisch em suas ruas, vale a pena flanar pelo bairro de Prenzlauer Berg.

Os meus locais preferidos em Prenzlauer Berg:

A movimentada Avenida Kastanienallee

Caminhe da Zionskirche até a altura da Oderberger Str. – pare para ver o prédio que se mantém não renovado e em posse de um coletivo de artistas, no número 86 da avenida.

Caso você curta suplementos de arte – tipo tintas, pincéis, telas e etc., dê uma olhadinha na KünstlerMagazin, no número 33 da Kastanienallee.

Nos números 7-9, você vai encontrar a Pratergarten, uma cervejaria que existe desde 1837 (lembra que a região era perfeita para cervejarias?!). Nos meses quentes fica ainda mais interessante poder sentar no seu Biergarten.

A bela Oderberger Str.

Para mim, a Oderberger Str. é uma das ruas mais bonitas da cidade.

Aproveite o passeio e coma um delicioso Waffel no Kauf Dich Glücklich Café & Mehr, no número 44.

Para evitar filas no café, vá nos dias de semana. Dependendo do horário, pode estar até vazio.

O interessantíssimo Mauerpark, o parque do muro

O parque do muro fica em Prenzlauer Berg, logo na divisa com Wedding (hoje parte da área administrativa do Mitte).

Vale a pena ir até o parque seja para ver e tocar no muro de Berlim, seja para um divertido domingo em seu mercado de pulgas (que ocorre só aos domingos).

Dá uma olhada nesse post só sobre o Mauerpark aqui. 

A Kulturbrauerei, uma antiga cervejaria que hoje é centro cultural

É interessante caminhar por uma antiga cervejaria e ver toda aquela estrutura de fábrica servindo a propósitos completamente diferentes dos originais.

A Kulturbrauerei abriga um dos mais bonitos mercados de Natal da cidade. Quem vem entre o final de novembro e 25 de dezembro pode aproveitar!

Veja os mercados de Natal de Berlim neste post completo.

Na antiga cervejaria tem também um museu gratuito cuja exposição nos aproxima do cotidiano na DDR, o Museum in der Kulturbrauerei.

A local Kollwitzplatz e o seu Kollwitzkiez

Caminhar pela região do Kollwitzkiez, as ruas ao redor da Kollwitzplatz, é uma experiência deliciosa.

A cada rua, você encontra um prédio mais bonito do que o outro.

Na praça Kollwitzplatz sempre tem eventos, feirinhas, mercados, festinhas de bairro, ou mesmo pequenas famílias e moradores do bairro tomando um solzinho em dias bonitos.

Um bom café na região é o Café Anna Blume.

Se quiser passear mais, ou estiver com fome, vá até a área da Wasserturm e coma no delicioso Masel Topf, um restaurante de comida judaica.

Ah, Kollwitz é em homenagem à artista berlinense Käthe Kollwitz, cujas história e escultura emocionam a todos os nossos clientes no belo memorial às vítimas da guerra e da tirania, no centro de Berlim.

O Cemitério judeu da Schönhauser Allee

O cemitério judeu na Senefelderplatz também é digno de uma passadinha.

O local carrega tanta história que mereceu um post completo: o cemitério judeu da Schönhauser Allee

Indo até essa área, você pode aproveitar para tomar uma cerveja no Herman Belgian Bar que tem uma enorme seleção de cervejas belgas (que os alemães não vejam, mas as cervejas belgas estão entre as melhores cervejas do mundo).

Mas se estiver com fome, coma algo antes – lá não tem comida. Uma opção é a deliciosa pizza no I due forni (fique com a pizza mesmo, as massas não são tão boas…). Mas, olha, o atendimento pode deixar a desejar e o ambiente é meio diferentão, mas a pizza é mesmo deliciosa.

Continue o passeio descendo a pé (ou de metrô) para o antigo bairro judeu!

Aqui tem um post completo com a história e um roteiro do chamado Scheunenviertel, o antigo bairro judeu no coração de Berlim.

Fontes:
Livro Berlin Kiez für Kiez (em alemão)
Crônica de Prenzlauer Berg no site Chronik Berlin (em alemão)
Matéria sobre a taxa de natalidade dos bairros de Berlim no Morgenpost (em alemão)

Para conhecer Prenzlauer Berg e outros bairros de Berlim com a gente, basta entrar em contato!